基町高校生が取り組む「原爆の絵」　
証言聞き取り、生徒が再現

中国新聞　2017年7月27日

基町高校生と「原爆の絵」

Motomachi Students and "Pictures of A-bomed”


　　　　　　　　　　　

1枚の油絵がある。

河原に横たわる無数の遺体。それらを運び、火葬しようとする軍人たち。

動かない母親にすがる幼子の姿も。

題名は、「力尽きた人々」。

爆心地から1.9キロの福島町（現広島市西区）で被爆した朴南球(パク・ナムジュ）さん(84 Korean Hibakusha)の脳裏に刻まれた72年前の証言がもとになった。

描いたのは基町高（中区）創造表現コース3年杉江湧愛さん（18）。

生徒が被爆者から聞き取った体験談を1年かけて描く「原爆の絵」の取り組みの一環で完成させた。

杉江さんは、昨年8月、在日韓国人の朴さんに初めて会った。

当時12歳だった朴さんが被爆当日の昼に自宅近くの河原（現在の太田川放水路の河川敷）で見た惨状を聞いた。

「戦争はいけん」と感情をあらわにする姿が印象的だった。

下絵に取り掛かり、大枠ができたところで朴さんに見せた。

すぐに表情が変わった。

「こんなもんじゃない。遺体はもっと足の踏み場もないほど多かった。髪や服はぼろぼろで、こんなにきれいじゃないし・・・。」

厳しい指摘が待っていた。

そこから筆が止まった。

「理解はできたけど、想像がつかなくて」

朴さんの記憶にあうような遺体を描けず、悩んだ。

そんな時、

「水を求め、必死に起き上がろうとしていた」という朴さんの言葉を思い出す。

一人一人の状況を考えることにした。

どうやってこの場にたどりついたのか、なぜこの体制で倒れ、どんな思いで立ちあがろうとしていたのか。

少しずつ「あの日」に迫っていった。

土日も投稿して筆を進めた。

描きなおしては、放課後、朴さん方に通った。

仕上がったのは今月4日の完成披露会の前日だった。

披露会で絵を見て、朴さんはうなずいた。

「戦争をするとこんなに残酷なことが起こる。それを伝えたかった。」

「だからこそ、厳しく修正を求めてきた、多くの人に見てもらいたい。」

基町高の取り組みは、原爆資料館（中区）が2007年度から依頼。

10回目となる今回は、2，3年18人が筆をとった。

2007年からの、平和文化センターの取り組み、
10年間で116作品
延べ54人分の証言が絵になった。

絵は資料館で保管され、被爆証言を聞く会などで活用される。

「あの日」の現実をよりリアルに伝えるのに役立つ。

10年間、指導する橋本一貫教諭（58）は

「絵は資料価値が高い。証言が聞けるうちに一枚でも多く残したい」という。

「生徒はつらい経験を心に刻み、人に寄り添う大切さにも気づける」。

卒業後、被爆者と交流を続ける生徒もいる。

杉江さんは1，2年時に続く2回目の制作。

朴さんは作画の過程で何度も相談に乗ってくれ、時に母国の家庭料理をふるまってくれた。

「次世代に受け継ぎたいという信念を感じた。私はそれに突き動かされた。」

25日には、杉江さんの後輩が11回目となる制作作業を始めた。

「あの日」を思う。

キャンパスに向き合う1年がまた始まる。

Nuclear and the Humankind cannot Co-exist / Nuclear Victims Forum  / 竜安寺石庭　Ryoan Temple Stones Garden